SERVICIOS DE CORREOS

SERVICIOS DE CORREOS
Fecha de emisión: 16 de junio de 1976

Es ya proverbial el reconocimiento unánime al servicio de Correos por su importante labor. Así pues, la emisión de sellos en homenaje a los servicios postales, aparecida en 1976, no es más que la concreción oficial y manifiesta de un estado de opinión general en el país.

Es el imperio romano el que institucionaliza el servicio desarrollándolo como organismo público. Pero se debilita y casi desaparece después con los bárbaros y en el medievo se constriñe a los monasterios, que conservan un débil remedo del correo con un servicio a cargo de un miembro de la orden que recorre otros monasterios.

Al servicio interior de los monjes seguirá otro: el de los que transportaban cartas, dinero y equipaje entre los estudiantes y sus familias. Pero Pedro IV de Aragón reorganiza el servicio en la zona donde reina y el correo empieza a extender sus actividades en nuestro país. Más tarde se galvaniza con algo que va a ser decisivo: el establecimiento del ferrocarril. En 1848 se pone en funcionamiento el primero de ellos en nuestro país; sólo siete años más tarde se obliga a las empresas que explotan las líneas a llevar la correspondencia en los trenes. Y en ese mismo año funciona ya la primera oficina ambulante, nervio vital del servicio postal, en el ferrocarril español.

El Cuerpo de Correos cobró personalidad total en nuestro país al ser creado oficialmente el 12 de marzo de 1889; y otro 12 de marzo, el de 1916, se creó la Caja Postal de Ahorros. Correos es hoy en España una espléndida realidad que se nutre no sólo de una mecanizada organización, sino también de los servicios de muchos hombres que todavía practican hoy parecida labor a la de los servidores de la posta de Felipe IV, recorriendo a pie amplias zonas para la distribución del correo.

Los sellos emitidos reflejan en su temática una alegoría de la Caja Postal de Ahorros, la tarea en una oficina ambulante, la vieja estampa del cartero rural a caballo y una máquina de clasificar correspondencia.

POSTAL SERVICES
Issue Date: June 16, 1976

It is proverbial and unanimous recognition Postal Service for their important work. Thus, the issue of postage stamps in honor of postal services, published in 1976, is only the official specification and expresses a state of general opinion in the country.It is the Roman Empire which institutionalizes developing it as a public service. But weakens and almost disappears after the barbarians and is constricted in medieval monasteries, which are still weak imitation of mail service by a member of the order that runs other monasteries.

Serving inside the monks followed by another: that of carrying letters, money and baggage between students and their families. But Pedro IV of Aragon reorganize the service in the area where the queen and the mail starts to expand their activities in our country. Later is galvanized with something that will be decisive: the establishment of the railroad. In 1848 he launches the first one in our country, only seven years later, forcing companies to exploit the lines to carry the mail on the trains. Sand in that same year and the first office work walking lifeblood of the postal service in the Spanish railway.

The Main Post Office claimed total personality in our country to be officially created on March 12, 1889, and another 12 March, 1916, created the Post Office Savings Bank. The Post Office is now in Spain a splendid reality that draws not only a mechanized organization, but also the services of many men who still practice today like work to the server from the post of Philip IV, covering large areas to walk the delivery of mail.The stamps issued its theme reflected in an allegory of the Postal Savings Bank, the task in a mobile office, the old print of a rural mail carrier on horseback and a mail sorting machine.

SERVICES POSTAUX
Date d'émission: Juin 16, 1976

Il est le Service de reconnaissance proverbiale et unanime postal pour leur important travail. Ainsi, la question des timbres-poste en l'honneur des services postaux, publié en 1976, n'est que la spécification officielle et exprime un état de l'opinion générale dans le pays.
Il est l'Empire romain qui institutionnalise le développer comme un service public. Mais s'affaiblit et disparaît presque après les barbares et est resserré dans les monastères médiévaux, qui sont encore pâle imitation du service de courrier par un membre de l'ordre qui fonctionne d'autres monastères.

Servir à l'intérieur des moines suivies par un autre: celui des lettres de transport, de l'argent et des bagages entre les étudiants et leurs familles. Mais Pedro IV d'Aragon réorganiser le service dans la zone où la reine et l'e-mail commence à étendre leurs activités dans notre pays. Plus tard, est galvanisé avec quelque chose qui va être décisif: la mise en place du chemin de fer. En 1848, il lance le premier dans notre pays, seulement sept ans plus tard, obligeant les entreprises à exploiter les lignes pour transporter le courrier dans les trains. Et en cette même année et le premier bureau de travail à pied vital du service postal dans le chemin de fer espagnol.Le bureau de poste principal selon la personnalité totale dans notre pays à être officiellement créé le 12 Mars 1889, et un autre 12 Mars 1916, a créé le bureau de poste de la Banque d'épargne. Le bureau de poste est maintenant en Espagne, une splendide réalité qui attire non seulement une organisation mécanisée, mais aussi les services de beaucoup d'hommes qui pratiquent encore aujourd'hui comme le travail au serveur à partir du poste de Philippe IV, couvrant de vastes zones de marcher la distribution du courrier.Les timbres émis son thème reflète dans une allégorie de la Caisse d'épargne postale, la tâche dans un bureau mobile, l'impression vieille d'un transporteur courrier en milieu rural à cheval et une machine de tri du courrier.


POSTDIENSTE
Issue Date: 16. Juni 1976

Es ist sprichwörtlich und einstimmige Anerkennung Postal Service für ihre wichtige Arbeit. Somit ist die Ausgabe von Briefmarken zu Ehren der Postdienste im Jahr 1976 veröffentlicht, nur die offizielle Spezifikation und drückt einen Zustand der allgemeinen Meinung im Land.Es ist das Römische Reich, die es den Entwicklungsländern als öffentliche Dienstleistung institutionalisiert. Aber schwächt und fast verschwindet, nachdem die Barbaren und verengt ist in mittelalterlichen Klöstern, die immer noch schwache Imitation des Mail-Dienstes von einem Mitglied des Ordens, die anderen Klöstern läuft.Im Dienste innerhalb der Mönche weiterer folgen: die der Beförderung von Briefen, Geld und Gepäck zwischen den Studierenden und ihren Familien. Aber Pedro IV. von Aragon Reorganisation des Dienstes in der Gegend, wo die Königin und der Mail beginnt, ihre Aktivitäten in unserem Land zu erweitern. Später ist verzinkt mit etwas, das entscheidend sein wird: die Errichtung der Eisenbahn. Im Jahr 1848 startet er die erste in unserem Land, nur sieben Jahre später, zwingen die Unternehmen, um die Linien zu nutzen, um die Mail in den Zügen zu tragen. Und im selben Jahr und dem ersten Büroarbeit zu Fuß Lebensnerv der Postdienst in der spanischen Eisenbahn.Die Hauptpost behauptete gesamte Persönlichkeit in unserem Land, um offiziell am 12. März 1889 erstellt werden, und ein anderer 12. März 1916, schuf die Postsparkasse. Die Post ist nun auch in Spanien eine herrliche Wirklichkeit, die nicht nur eine mechanisierte Organisation, sondern auch die Dienste von vielen Männern, die heute noch praktizieren wie Arbeit an den Server aus dem Amt des Philipp IV. zieht, und ihre große Flächenabdeckung zu gehen der Postzustellung.Die Briefmarken ausgestellt sein Thema in eine Allegorie der Postsparkasse, die Aufgabe in ein mobiles Büro, das alte Druck einer ländlichen Postboten zu Pferd und ein Mail-Sortiermaschine wider.


SERVIÇOS POSTAIS
Data de Publicação: 16 de junho de 1976

É serviço de reconhecimento de proverbial e unânime Postal para o seu importante trabalho. Assim, a emissão de selos postais em homenagem a serviços postais, publicados em 1976, é apenas a especificação oficial e expressa um estado de opinião geral no país.É o Império Romano, que institucionaliza a desenvolvê-lo como um serviço público. Mas enfraquece e quase desaparece após os bárbaros e é restrito em mosteiros medievais, que ainda estão imitação fraca de serviço de correio por um membro da ordem que roda outros mosteiros.Servir dentro dos monges seguido por outro: o de letras de transporte, dinheiro e bagagens entre os alunos e suas famílias. Mas Pedro IV de Aragão reorganizar o serviço na área onde a rainha e o e-mail começa a expandir suas atividades em nosso país. Mais tarde é galvanizado com algo que vai ser decisiva: a criação da ferrovia. Em 1848 lança o primeiro em nosso país, apenas sete anos mais tarde, forçando as empresas a explorar as linhas para transportar o correio nos trens. E nesse mesmo ano ea obra do primeiro escritório andando seiva do serviço postal na ferroviária espanhola.Os Correios alegaram principal personalidade total em nosso país a ser oficialmente criado em 12 de março de 1889, e um outro 12 de março de 1916, criou o Post Office Savings Bank. Os Correios são hoje em Espanha, uma realidade esplêndida que atrai não só uma organização mecanizada, mas também os serviços de muitos homens que ainda praticam hoje como o trabalho para o servidor do cargo de Filipe IV, que abrange grandes áreas para andar a entrega do correio.Os selos emitidos seu tema refletido em uma alegoria da Caixa Econômica Banco Postal, a tarefa em um escritório móvel, a impressão antiga de um carteiro rural a cavalo e uma máquina de e-mail de classificação.


ПОЧТОВЫЕ УСЛУГИ
Дата выпуска: 16 июня 1976

Она вошла в поговорку и единодушное признание почтовой службы за их важную работу. Таким образом, выпуск почтовых марок в честь услуг почтовой связи, опубликованные в 1976 году, это только официальные спецификации и выражает состояние общего мнения в стране.Это Римской империи, которая узаконивает ее развитии в качестве государственной службе. Но ослабевает и почти исчезает после того, как варвары и сжимается в средневековых монастырях, которые все еще слабой имитации почтовой связи один из членов ордена, который работает другие монастыри.Обслуживание в монахи, затем другой: что проведения письма, деньги и багажа между студентами и их семьями. Но Педро IV Арагонский реорганизовать службу в районе, где королева и почта начинает расширять свою деятельность в нашей стране. Позже это оцинкованный с тем, что будет иметь решающее значение: создание железной дороги. В 1848 году он выпускает первый в нашей стране, только семь лет спустя, заставляет компании использовать линии для выполнения почты на поездах. И в том же году и первой работой офиса пешком жизненной почтовой службы в испанской железной дороги.Главпочтамт заявил целостной личности в нашей стране будет официально создана 12 марта 1889 года, а еще 12 марта 1916 года создано почтовое отделение Сбербанка. Почтовое отделение в настоящее время в Испании великолепная реальность, которая привлекает не только механизирована организации, но и услуги многих людей, которые до сих пор практикуют сегодня, как работу с сервером от должности Филиппа IV, покрывающие большие площади ходить доставки почты.Марок, выпущенных его тема отражена в аллегорию Почтовый сберегательный банк, задача мобильного офиса, старые печати сельской перевозчик почты на лошадях и сортировки почты машины.