martes, 24 de abril de 2012

LUIS EUGENIO MENÉNDEZ (BODEGONES)










LUIS EUGENIO MENÉNDEZ (BODEGONES)
Fecha de emisión: 29 de Septiembre de 1976

Luis Menéndez nació en 1716 en Nápoles; su padre era español y su madre italiana. Pocos años después se trasladaron todos a España.

Menéndez fue discípulo de Van Loo, ya en España, y de su propio padre, miniaturista de la Corte. En 1745 ocupó el primer puesto en la lista de la Academia, que suponía una «Relación de los discípulos de pintura y escultura recibidos y clasificados según sus méritos por la Asamblea preparatoria». Era este año, el de 1745 ya citado, el de la fundación de la Academia, a imitación de su homónima francesa, y fue el padre de Menéndez uno de los que propusieron al rey su implantación.

Menéndez viajó a Italia y ofreció sus obras a Carlos III, entonces rey de Nápoles. A su vuelta, intentó, una y otra vez, llegar a ser pintor de la Corte. No lo lograría, a pesar de sus continuadas peticiones, aunque sí obtuvo encargos de los monarcas. Una de tales peticiones, en 1772, menciona el conjunto de una obra emprendida: la representación de las cuatro estaciones «con toda la especie de comestibles que el clima español produce, de la que sólo tiene concluido lo perteneciente a los frutos de la tierra».

De tal conjunto se han extraído los bodegones que aparecen en los sellos de esta serie. Son unos lienzos de tamaño pequeño, que rara vez alcanzan los cincuenta centímetros en su dimensión mayor, y que se encuentran en el Museo del Prado. Constituyen una obra muy estimable, de gran calidad, que ha sido alabada por críticos y estudiosos. Fue creada para el Palacio Real de Aranjuez y suman treinta y nueve. Otro, en Bonn (Alemania), se cree completa el número de cuarenta que, al parecer, constituía la serie.

No hay muchos datos de la vida y la obra del pintor, poco comprendido por sus coetáneos. Murió en Madrid, finalmente, el año 1780.


EUGENE LUIS MENENDEZ (STILL LIFE)
Issue Date: September 29, 1976

Luis Menendez was born in 1716 in Naples, his father was Spanish and Italian mother. A few years later moved to Spain all.

Menendez was a pupil of Van Loo, and in Spain, and his own father, a miniaturist of the Court. In 1745 ranked first in the list of the Academy, which involved a "relationship of the disciples of painting and sculpture received and ranked on merit by the Preparatory Assembly." It was this year, 1745, already mentioned, the foundation of the Academy, in imitation of its namesake French, and Menendez was the father of one of the king proposed to implantation.

Menendez traveled to Italy and offered his work to Charles III, then king of Naples. On his return, he tried again and again, becoming court painter. Do not make it, despite their continued petitions, although it was commissioned by the monarchs. One of those requests, in 1772, mentions an entire work undertaken: the representation of the four seasons' in all the species of edible Spanish climate produces, which concluded that pertains only to the fruits of the earth ".

In this set are taken from the still lifes that appear on stamps in this series. They are small canvases, which rarely reach two feet in greatest dimension, and that are in the Museo del Prado. They are a very valuable work, high quality, which has been praised by critics and scholars. It was created for the Royal Palace of Aranjuez and added thirty-nine. Another, in Bonn (Germany), is believed forty rounds off, apparently, was the series.

Little is known of the life and work of painter, little understood by his contemporaries. He died in Madrid, finally, the year 1780.


EUGENE Luis Menéndez (STILL LIFE)
Date d'émission: Septembre 29, 1976

Luis Menendez est né en 1716 à Naples, son père était mère espagnole et italienne. Quelques années plus tard déménagé en Espagne tout.

Menendez était un élève de Van Loo, et en Espagne, et son propre père, un miniaturiste de la Cour. En 1745, au premier rang dans la liste de l'Académie, qui portait sur une «relation des disciples de la peinture et la sculpture reçues et classées au mérite par l'Assemblée préparatoire." Il était cette année 1745, déjà mentionné, la fondation de l'Académie, à l'imitation de son homonyme français, et Menendez était le père de celui du roi a proposé à l'implantation.

Menendez a voyagé en Italie et a offert son travail à Charles III, alors roi de Naples. A son retour, il a essayé encore et encore, de devenir peintre de la cour. Ne pas le faire, en dépit de leurs pétitions ont continué, même si elle a été commandée par les monarques. Une de ces demandes, en 1772, mentionne un ouvrage entier entrepris: la représentation des quatre saisons dans toutes les espèces de climat espagnol comestible produit, qui a conclu ce qui se rapporte uniquement aux fruits de la terre.

Dans cet ensemble sont tirées des natures mortes qui apparaissent sur ​​les timbres de cette série. Ils sont des petites toiles, qui atteignent rarement les deux pieds dans sa plus grande dimension, et qui sont dans le Museo del Prado. Ils sont un travail très précieux, de haute qualité, qui a été salué par la critique et les universitaires. Il a été créé pour le Palais royal d'Aranjuez et a ajouté 39. Un autre, à Bonn (Allemagne), on croit quarante arrondit, apparemment, était la série.

On sait peu de la vie et le travail du peintre, peu compris par ses contemporains. Il mourut à Madrid, enfin, l'année 1780.


EUGENE LUIS Menendez (Still Life)
Issue Date: 29 September 1976

Luis Menendez im Jahre 1716 wurde in Neapel geboren, sein Vater war spanischer und italienischer Mutter. Ein paar Jahre später nach Spanien umgezogen alle.

Menendez war ein Schüler von Van Loo, und in Spanien, und sein eigener Vater, ein Miniaturmaler des Gerichtshofs. Im Jahre 1745 den ersten Platz in der Liste der Academy, die einen Beteiligten "Beziehung der Jünger von Malerei und Skulptur erhielt und rangiert auf Verdienst durch die vorbereitenden Versammlung." Es war in diesem Jahr, 1745, bereits erwähnt, die Gründung der Akademie, in Anlehnung an seinen Namensvetter Französisch, und Menendez war der Vater eines der König schlug vor Implantation.

Menendez reiste nach Italien und bot seine Arbeit an Charles III, dann König von Neapel. Nach seiner Rückkehr versuchte er immer wieder, immer Hofmaler. Machen Sie es nicht, trotz ihrer fortgesetzten Petitionen, obwohl es von den Monarchen in Auftrag gegeben wurde. Einer dieser Anträge, im Jahr 1772 erwähnt eine ganze geleistete Arbeit: die Darstellung der vier Jahreszeiten "in allen Arten von essbaren spanische Klima erzeugt, zu dem Schluss kam, dass betrifft nur die Früchte der Erde" .

In diesem Set sind aus den Stillleben, die auf Briefmarken erscheinen in dieser Reihe übernommen. Es sind kleine Gemälde, die nur selten erreichen zwei Füße in größter Ausdehnung, und die im Museo del Prado sind. Sie sind eine sehr wertvolle Arbeit, hohe Qualität, die von Kritikern und Gelehrten wurde gelobt. Es wurde für den Königspalast Aranjuez erstellt und hinzugefügt 39. Eine weitere, in Bonn (Deutschland), wird 40 Runden glaubte aus, offenbar war die Serie.

Wenig von dem Leben und Werk des Malers bekannt ist, wenig von seinen Zeitgenossen verstanden. Er starb in Madrid, schließlich, das Jahr 1780.


EUGENE LUIS MENENDEZ (STILL LIFE)
Data de Publicação: 29 de setembro de 1976

Luis Menendez nasceu em 1716 em Nápoles, seu pai era mãe espanhola e italiana. Alguns anos mais tarde mudou-se para Espanha todos.

Menendez foi aluno de Van Loo, e na Espanha, e seu próprio pai, um miniaturista do Tribunal. Em 1745 ficou em primeiro lugar na lista da Academia, que envolveu um "relacionamento dos discípulos de pintura e escultura recebeu e classificado no mérito pela Assembléia preparatória." Foi neste ano de 1745, já mencionado, a fundação da Academia, à imitação de seu homônimo francês, e Menendez era o pai de um dos rei propôs a implantação.

Menendez viajou para a Itália e ofereceu seu trabalho para Charles III, então rei de Nápoles. Em seu retorno, ele tentou de novo e de novo, tornando-se pintor da corte. Não fazê-lo, apesar de suas súplicas constantes, embora tenha sido encomendado pelos monarcas. Um desses pedidos, em 1772, menciona todo um trabalho realizado: a representação das quatro estações 'em todas as espécies de clima espanhol comestível produz, que concluiu que pertence apenas aos frutos da terra ".

Neste conjunto são tomadas a partir das naturezas-mortas que aparecem em selos desta série. São telas pequenas, que raramente atingem os dois pés em sua maior dimensão, e que estão no Museo del Prado. Eles são uma obra muito valiosa, de alta qualidade, que tem sido elogiado por críticos e estudiosos. Ele foi criado para o Palácio Real de Aranjuez e acrescentou 39. Outro, em Bonn (Alemanha), que se pensa quarenta rodadas fora, aparentemente, foi a série.

Pouco se sabe sobre a vida e obra do pintor, pouco compreendida por seus contemporâneos. Morreu em Madrid, finalmente, o ano de 1780.


ЕВГЕНИЙ Луис МЕНЕНДЕС (натюрморт)
Дата выпуска: 29 сентября 1976

Луис Менендес родился в 1716 году в Неаполе, его отец был испанским и итальянским матери. Спустя несколько лет переехал в Испанию всех.

Менендес был учеником Ван Лоо, и в Испании, и его собственный отец, миниатюрист суда. В 1745 году занял первое место в списке Академии, в котором участвовали "отношения учеников живописи и скульптуры получили и занимает по заслугам Подготовительного собрания». Именно в этом году, 1745 году, уже было сказано, основания Академии, в подражание его тезка французской и Менендес был отцом одного царя предложили имплантации.

Менендес путешествовал по Италии и предложил свои работы Карла III, затем король Неаполя. По возвращении, он пытался снова и снова, став придворным живописцем. Не делайте это, несмотря на их продолжение ходатайства, хотя он был по заказу монархов. Один из этих запросов, в 1772 году, упоминает всей работы мероприятия: представление четырех сезонов "во все виды съедобных испанский климат производит, которая пришла к выводу, что относится только к плодам земли" .

В этом наборе взяты из натюрмортов, которые появляются на почтовых марках этой серии. Они маленькие картины, которые редко достигают двух футов в наибольшем измерении, и в музей Прадо. Это очень ценная работа, высокое качество, которое высоко оценена критиками и учеными. Он был создан на Королевский дворец Аранхуэс и добавил, тридцать девять. Другой, в Бонне (Германия), считается сорок округляет, по-видимому, была серия.

Мало что известно о жизни и творчестве художника, мало понимали его современники. Он умер в Мадриде, наконец, год 1780.


EUGENE LUIS Menendez (stilleven)
Publicatiedatum: 29 september 1976

Luis Menendez werd geboren in 1716 in Napels, zijn vader was Spaans en Italiaans moeder. Een paar jaar later verhuisde naar Spanje allemaal.

Menendez was een leerling van Van Loo, en in Spanje, en zijn eigen vader, een miniaturist van het Hof. In 1745 de eerste plaats in de lijst van de Academie, die een betrokken 'relatie van de leerlingen van schilder-en beeldhouwkunst ontvangen en gerangschikt op basis van verdienste door de Voorbereidende Vergadering. "Het was dit jaar, 1745, reeds vermeld, de stichting van de Academie, in navolging van zijn naamgenoot Frans, en Menendez was de vader van een van de koning voorgesteld om implantatie.

Menendez reisde naar Italië en bood zijn werk met Charles III, dan is de koning van Napels. Bij zijn terugkeer, hij probeerde het opnieuw en opnieuw, en werd hofschilder. Maak het niet, ondanks hun voortdurende petities, hoewel het in opdracht van de vorsten. Een van deze verzoeken, in 1772, maakt melding van een ondernomen hele werk: de vertegenwoordiging van de vier seizoenen 'in alle soorten van eetbare Spaanse klimaat produceert, dat die betrekking heeft gesloten alleen de vruchten van de aarde ".

In deze set zijn afkomstig uit de stillevens die verschijnen op postzegels in deze serie. Het zijn kleine doeken, die zelden een halve meter bereiken in grootste afmeting, en die in het Museo del Prado. Zij zijn een zeer waardevolle werk, hoge kwaliteit, dat wordt geprezen door critici en geleerden. Het werd gemaakt voor het Koninklijk Paleis van Aranjuez en toegevoegde negenendertig. Een ander, in Bonn (Duitsland), is veertig rondt geloofd, blijkbaar was de serie.

Er is weinig bekend van het leven en werk van schilder, weinig begrepen door zijn tijdgenoten. Hij stierf in Madrid, ten slotte, het jaar 1780.






2 comentarios:

  1. Una estupenda serie de sellos de este autor del s.XVlll con un interés particular por los bodegones

    ResponderEliminar
  2. Its not my first time to pay a quick visit this web site, i am visiting this website dailly and get nice information from here daily.
    my webpage: Torrevieja

    ResponderEliminar